通訳、翻訳は「AIで代替可能」

米マイクロソフトのロゴ(AP=共同)
米マイクロソフトのロゴ(AP=共同)

 【ニューヨーク共同】通訳や翻訳は生成人工知能(AI)で代替できる―。米マイクロソフト(MS)がAIの利用データ約20万件を分析、調査した結果を17日までに公表した。情報収集や文書作成を得意とするAIと人間の仕事が置き換わる可能性があるが、MSは「AIとの重複度が高くても職業が直ちに消滅することはない」とした。

 2024年1~9月、MSの対話型生成AIサービス「コパイロット」を使う米国人の利用データを匿名化して調べた。職業別にAIとの相性の良さを算出し、通訳や翻訳業務の98%をAIが代替可能と判定した。対話を重視する記者やアナリスト、営業職、カスタマーサポートなどもAIが代替できる割合が高かった。

 一方、物理的に細かい作業が必要な塗装の職人など約40職種は割合が低かった。口腔外科医や看護助手、客室清掃員などは、現状のAIでは代替困難とした。

 米国では、約4割の人が職場や家庭でAIを活用しているとされる。AI普及を理由に採用を凍結したり人員削減を進めたりする企業もあり、功罪を指摘する声も出ている。

おすすめニュース

国際
2026/04/29(水) 20:35
日本人乗組員1人が帰国
国際
2026/04/29(水) 20:35
中国金融監督トップの顔写真削除
速報
2026/04/29(水) 20:09
ペルシャ湾内船舶の日本人乗組員1人が帰国
速報
2026/04/29(水) 20:09
ADB、アジア成長率4・7%に下方修正
市況
2026/04/29(水) 20:04
為替相場29日(日本時間20時)
速報
2026/04/29(水) 20:03
中国金融監督トップの顔写真削除
経済
2026/04/29(水) 19:52
米ガソリン、交戦後最高値
国際
2026/04/29(水) 19:40
タクシン氏、5月仮釈放が決定
速報
2026/04/29(水) 19:33
マリ、過激派が首都包囲開始と宣言
社会
2026/04/29(水) 19:21
公務執行妨害疑い中核派の男逮捕
社会
2026/04/29(水) 19:15
東広島の放火殺人捜査で遺体発見
国際
2026/04/29(水) 19:15
韓国前大統領、二審は懲役7年

29日付の紙面はこちら

アクセスランキング 20:31集計

トップインタビュー

大分県の天気

今日 4月29日(

曇りのち一時雨曇りのち雨
気温 21℃ -
時間 0-6 6-12 12-18 18-24
降水 - 10% 20% 60%
警報
発表なし
注意報
発表なし
気象状況

今日 4月29日(

曇りのち一時雨曇りのち雨
気温 22℃ -
時間 0-6 6-12 12-18 18-24
降水 - 0% 20% 70%
警報
発表なし
注意報
発表なし
気象状況

今日 4月29日(

曇りのち一時雨曇りのち雨
気温 19℃ -
時間 0-6 6-12 12-18 18-24
降水 - 10% 20% 50%
警報
発表なし
注意報
発表なし
気象状況

今日 4月29日(

曇りのち一時雨曇りのち雨
気温 21℃ -
時間 0-6 6-12 12-18 18-24
降水 - 10% 30% 70%
警報
発表なし
注意報
発表なし
気象状況
PM2.5情報
大分県の測定データ大分市の測定データ

PR