【ロンドン共同】英主要メディアは４日、米中間選挙でトランプ大統領の与党共和党が上下両院で多数派を失ったことを速報した。フィナンシャル・タイムズ紙はトランプ氏が選挙を自身への信任投票と位置付けたことが裏目に出たと指摘。「トランプ氏の終焉の始まり」だと論評した。
野党民主党の上下両院掌握で、共和党内では２０２８年の次期大統領選に向けたトランプ氏の後継候補争いが直ちに始まると予想。中間選挙での大敗を受け、トランプ氏の政権運営が一段と予測困難になる恐れがあるとも指摘した。
ＢＢＣ放送は、トランプ氏が決断したイラン攻撃や関税政策が生活費高騰につながったと有権者が考えており、その怒りが共和党の敗北につながったと分析した。