栃木の強盗、1人の身柄確保