鹿児島大でアートと地域活性化の関わりを学ぶ学生らが、洗濯物や車を汚す“厄介者”と見られがちな桜島（鹿児島市）の火山灰を生かしたアート作品やグッズ、工芸品を冊子で紹介している。学内や桜島港の観光案内所などで配布しており「県内外に灰の魅力が伝われば」と話す。
桜島は鹿児島の象徴だが、活発な火山活動で降灰は日常的。建物や地面に積もり、街がグレーに見える日もあり、県民には灰のネガティブな印象が染み付いている。一方で、灰を前向きに捉え直そうとする動きもあり、学生たちは「灰を使ったアートを紹介し、良さを伝えたい」と考え、活動を始めた。
灰を使って絵を描くアーティスト植村恭子さんや、灰を素材にした陶器の窯元を取材。「不便」を「文化」に変えていると気付いた。県内出身で３年の森田華佳さん（２０）は「イメージが大きく変わった」と明かす。
冊子は全てカラーの２０ページ。植村さんのインタビュー記事のほか、桜島や灰にまつわるグッズ、桜島大根や小ミカンといった独自の土壌を生かした特産品を「灰カルチャー」として紹介した。